The TU Delft has a lovely botanical gardens open to the public.  It’s open all year around and is a hidden gem just outside of the city centre.  For more details:

https://www.tudelft.nl/en/botanicalgarden/

In 2016, I wrote an article on the Delft Mama blog: http://delftmama.nl/delft-botanical-garden/